UN for TAIWAN

  • Posted by admin
  • September 15, 2008

Thank you for your participation in the peace rally held on Saturday, September 13th 2008. Taiwanese Americans, overseas Taiwanese (who came as far as Toronto, Canada), and general supporters (which included Tibetans and friends supporting Tibet) gathered at this event.  Approximately 700 people marched from the Dag Hammarskjold Plaza (across the United Nations building) to Time Square. 

For the event pictures, please visit: http://picasaweb.google.com/yimiaohwang/UNForTaiwanSeptember13th2008#

Please join us in the sit-in peace rally as we continue to raise the voice for Taiwan’s membership in the United Nations!

(Monday to Friday, 9/15 to 9/19, 10am to 5pm at the Ralph Bunche Park across the United Nations.  For more information please call 646-667-5343) 

 

 

台灣加入聯合國行動委員會持續為台灣加入聯合國發聲

將持續5天在聯合國對面的Ralph Bunche公園靜坐

日期：9月15 - 19日 (周一至周五)

時間：每天上午九點至下午五點

地點：聯合國對面的Ralph Bunche公園

主辦單位：台灣加入聯合國行動委員會(CATUN)

連絡人：蔡淑惠 718-426-0550                 

E-mail：tsai370@hotmail.com

 

        第六十三屆聯合國大會在二零零八年九月中旬開幕，十餘年來台美人社團所組成的「台灣加入聯合國行動委員會(CATUN)」在每年聯合國開會之際，都會舉辦台灣加入聯合國一系列的活動。行動委員會甫於9月13日舉辦台灣加入聯合國的遊行活動，有將近千人共同為台灣發聲，除了來自美國及加拿大各地的台灣人之外，還包括台灣聯合國協進會等台灣民間組織組成的「2008台灣加入聯合國宣達團」，特別從台灣前來參加。
 
       除了13日的遊行之外，台灣加入聯合國行動委員會持續為台灣加入聯合國發聲，將持續5天在聯合國對面的Ralph Bunche公園靜坐。去年台灣加入聯合國行動委員會與北美洲台灣婦女會首次發起靜坐活動，以無比的毅力跟耐心，透過靜坐的堅定表現，表達台灣人盼望台灣以主權國家身分加入聯合國的訴求。去年的這項活動獲得媒體的廣泛報導，甚至紐約當地的英文報紙也採訪在靜坐中成員，讓更多人了解台灣在國際社會發展的困境。

   

    今年為推動聯合國而發起的靜坐活動持續的進行，希望大家一起參與這項有意義的活動，每個人的一兩個小時將協助更多的國際友人了解台灣的外交困境。 

 

 

United Nations:Respect human rights, open the doors to independent and

democratic Taiwan!" PEACE RALLY to support Taiwan’s admission to the UN

TIME: Saturday, September 13th, 12pm

LOCATION:

1. Dag Hammarskjold Plaza in Manhattan, New York (E. 47th St. & 1st Ave.)

2. March for peace: 1 pm to 2pm

3. 2pm to 4pm: Time Square (42nd St. and 7 Ave.)

 

台灣加入聯合國活動 九一三大動員

　 

集合時間：9月1３日(週六) 正午十二點至下午四點

集合地點：紐約曼哈頓 聯合國前哈瑪紹廣場              

 (E. 47th St. & 1st Ave, 地鐵4,5,6,S 到 42nd St. 或 E,V,6 到 51 St.)

台灣會館備有來回巴士，早上十一點從會館出發有意搭乘者請向會館登記(718)445-7007

遊行路線：哈瑪紹廣場 → 47街 → 第2大道 → 42街 → 時代廣場

          第63屆聯合國大會將於 9月中旬開幕，由大紐約區台灣人社團聯合會（Taiwanese American Council of Greater New York）於1992年成立的「台灣加入聯合國行動委員會」（CATUN-Committee for Admission of Taiwan to United Nations）訂於9月13日（星期六）第16度向聯合國敲大門。

          十五年來由台灣加入聯合國行動委員會所統籌的台灣加入聯合國運動，在不屈不撓的努力下，意願及信息皆已傳入聯合國大會中。但是在中國的霸道阻撓下，每年台灣入聯的議題，都在大會前的總務會議中就被拒絕提案，胎死腹中。 

  　　去年，當台灣政府第一次以「台灣」名義申請加入聯合國，不但順依民意，更與十五年來的海外台灣人加入聯合國運動的一貫主張契合，結果在聯合國大會掀起了一陣空前的熱潮，台灣議題在大會中，經過了兩個下午一共八小時的熱烈辯論下，才遭到否決。TVBS的民調更重要的發現是20至29歲年輕族群認為自己是台灣人的比例已達76%，明顯高於其他年齡層。（如果不分年齡，68%認為自己是台灣人，18%表示是中國人，14%沒有表示意見。）

          真理越辯越明，有辯論就有希望。雖然台灣加入聯合國的路途尚遠，但去年的「台灣以新會員國申請加入」的策略，證明方向正確。今年台灣加入聯合國行動委員會仍然秉持不變的理念，以新會員國申請入會的正確方向繼續推動造勢活動，一方面向國際社會繼續宣揚台灣是一個主權獨立的國家；一方面也支持國內台灣人民加入聯合國的真正意願及心聲。九月十三日星期六正午十二點在聯合國前的哈瑪紹廣場見面，為台灣，為真理，再次攜手努力。請自備水及餐點，現場備有流動廁所，提供與會者使用。 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Welcome to UN for Taiwan

Taiwan is an independent and sovereign nation that happens to be one of the worlds most vibrant democracies. The people of Taiwan enjoy full human rights, civil liberties, and press freedom and live in a modern society just like the United State and many first world nations. Yet Taiwan is not allowed inside the United Nations due to China's bullying. China insists that Taiwan must be a part of China because ancestrally, many Taiwanese come from China. This would be like Britian demanding the annexation of the United States because many Americans and the descendants of the British. Although the current government of China has never owned or governed a single piece of Taiwan, and historically has never even governered most of Taiwan, the government insists All of Taiwan belongs to them.

If the United Nations is supposed to stand for universal human rights, it should allow Taiwan membership. Taiwan is one of the bigger democracies in the world, and enjoys freedom unmatched by most of the world, yet the 23 million inhabitants of Taiwan are shunned for political convenience.